Forum des Objets Communicants et Solutions pour les Libérer...


 
AccueilAccueil  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 Help Needed...

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
nabazland
Karotzeur taquin
avatar

Age : 50
Localisation : Rouen - France
Nabaztag : Caulfield (v2.1)
Nbr de messages : 9770
Carottes : 10586

MessageSujet: Help Needed...   Ven 20 Oct 2006 - 20:48

Hey all,

I'm french (may be you know...)
And I'm the creator of http://nabaztag.free.fr
here you find some samples of all sorts of what can be done using API.

I did a little game for young children here :
http://nabaztag.free.fr/nabaztag-demo/nabalphabet.php

Its very simple...
You click and Nabaztag
- choose a Word,
- write it on the screen,
- say the Word, the article and the word and ask a little question.

You can try it, but for now the words are french words.
(funny to learn french...)

I'm searching for help to feed the database with english word for the english version.
I need somebody who could help me to create a xsl file
with about 100 lines like that :

Word / Article / question or suggestion of activity
Wolf / A / What sound does a wolf make?
Milk / Some / Who produces milk? (the cow)
Yellow / / Which fruit is yellow: strawberry or banana?

All help should be appreciated.
Thanks

Landry
------------
http://nabaztag.free.fr is now all in english...
If you see some mistakes, drop me a mail ! Thanks

_____________________________


Revenir en haut Aller en bas
http://www.nabzone.com
Glass
Lapin nain
Lapin nain


Nbr de messages : 20
Carottes : 3869

MessageSujet: Re: Help Needed...   Ven 20 Oct 2006 - 22:49

Hi there!

I am a native English speaker from Australia and would be glad to help you out. I'll have a list of suggested "improvements" to your English as soon as I have the time, if no one else is able to help you beforehand.

And the .xls shouldn't be too hard... even if you just make one directly translated from French I could check it for you.

Good to see some more English resources being developed yellownabzsmile
Revenir en haut Aller en bas
nabazland
Karotzeur taquin
avatar

Age : 50
Localisation : Rouen - France
Nabaztag : Caulfield (v2.1)
Nbr de messages : 9770
Carottes : 10586

MessageSujet: Re: Help Needed...   Ven 20 Oct 2006 - 23:06

Thanks Glass for ur help.

Im very intersted by your suggestions about the english version of my site... And I'll do corrections as soon as I have the time too yellownabzwink.

I'm not sure the translation of the xsl file should be a good idea because of the culture yellownabzwink, But it can be the beginning of the work.

Thanks again

Landry
(sorry for a so bad english)

_____________________________


Revenir en haut Aller en bas
http://www.nabzone.com
nabazland
Karotzeur taquin
avatar

Age : 50
Localisation : Rouen - France
Nabaztag : Caulfield (v2.1)
Nbr de messages : 9770
Carottes : 10586

MessageSujet: Re: Help Needed...   Ven 10 Nov 2006 - 19:07

The Alphabet Game is now open in english with more than 100 words.
Many thanks to Rebecca for Help and Julie the official translator of http://nabaztag.free.fr .
Enjoy !

_____________________________


Revenir en haut Aller en bas
http://www.nabzone.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Help Needed...   

Revenir en haut Aller en bas
 
Help Needed...
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Blue white control. is preordain needed?
» MERCREDI : TABATHA (parental advisory needed)
» developing own services - advice needed :)
» Ambient API commands needed?
» SOMEWHERE ONLY WE KNOW ? hey there dehlila ;)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum des Objets Communicants et Solutions pour les Libérer... :: IV. I Don't Speak French! :: Miscellaneous-
Sauter vers: