Forum des Objets Communicants et Solutions pour les Libérer...


 
AccueilAccueil  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 PlanMyRabbit in english (ok that's fine)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
quichedood
Nabz Junior
Nabz Junior
avatar

Localisation : Val d'oise (95)
Nbr de messages : 99
Carottes : 4210

MessageSujet: PlanMyRabbit in english (ok that's fine)   Lun 5 Fév 2007 - 23:52

Hello everybody (yeah french student inside yellownabzhappy)

I'm the student who created the PlanMyRabbit website (http://planmyrabbit.panik-po.com). I want to translate (in english) this website. As you know i'm not bilingual (no, i'm not kidding :p) so my translations are ... hum ... beurk (you understand ?).

I just want to know if someone here could help me to translate few texts.

Here is the zip file with FR and (bad) EN texts files : http://data.panik-po.com/pmr_texts.zip

Thanks in advance for your help !


Dernière édition par le Dim 25 Fév 2007 - 23:28, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://planmyrabbit.panik-po.com
quichedood
Nabz Junior
Nabz Junior
avatar

Localisation : Val d'oise (95)
Nbr de messages : 99
Carottes : 4210

MessageSujet: Re: PlanMyRabbit in english (ok that's fine)   Ven 9 Fév 2007 - 18:25

46 views and nobody wants to help me :'(
Revenir en haut Aller en bas
http://planmyrabbit.panik-po.com
themaltesebippy
Lapin nain
Lapin nain
avatar

Localisation : Maryland, USA
Nabaztag : Bippy (v2)
Nbr de messages : 31
Carottes : 3979

MessageSujet: Re: PlanMyRabbit in english (ok that's fine)   Sam 10 Fév 2007 - 1:17

You might have better luck asking at http://nabaztalk.com/
Revenir en haut Aller en bas
http://leftbanke.nu
quichedood
Nabz Junior
Nabz Junior
avatar

Localisation : Val d'oise (95)
Nbr de messages : 99
Carottes : 4210

MessageSujet: Re: PlanMyRabbit in english (ok that's fine)   Dim 11 Fév 2007 - 14:59

Yeah you're right, i'm gonna create a new thread right there yellownabzwink
Revenir en haut Aller en bas
http://planmyrabbit.panik-po.com
quichedood
Nabz Junior
Nabz Junior
avatar

Localisation : Val d'oise (95)
Nbr de messages : 99
Carottes : 4210

MessageSujet: Re: PlanMyRabbit in english (ok that's fine)   Dim 25 Fév 2007 - 23:28

Ok everything is fine, someone helped me yellownabzsmile
Now PlanMyRabbit is in french and in english

Have fun.
Revenir en haut Aller en bas
http://planmyrabbit.panik-po.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: PlanMyRabbit in english (ok that's fine)   

Revenir en haut Aller en bas
 
PlanMyRabbit in english (ok that's fine)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» le nabaztag speak english ou pas ... ???
» Arrivé sous une fine pluie de Cyrus
» Good english / german news radio for podcast
» Unofficial English forums - All english all the time :-)
» English-Model of presentation

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum des Objets Communicants et Solutions pour les Libérer... :: IV. I Don't Speak French! :: Archives :: API & Developments-
Sauter vers: