Forum des Objets Communicants et Solutions pour les Libérer...
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Forum des Objets Communicants et Solutions pour les Libérer...


 
AccueilAccueil  GalerieGalerie  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le Deal du moment : -45%
WHIRLPOOL OWFC3C26X – Lave-vaisselle pose libre ...
Voir le deal
339 €

 

 Linux et le monde de Nabaztag

Aller en bas 
+5
marfab
gagarine
Tigaa
Hunta_de_la_Radieuse
Metal3d
9 participants
AuteurMessage
Metal3d
Lapin nain
Lapin nain



Age : 43
Localisation : Villefontaine
Nabaztag : Nunux
Nbr de messages : 30
Carottes : 5959

Linux et le monde de Nabaztag Empty
MessageSujet: Linux et le monde de Nabaztag   Linux et le monde de Nabaztag Icon_minitimeSam 12 Jan 2008 - 16:44

Bonjour à vous. Alors donc moi j'ai un nabaztag depuis 3 heures qui refusent de m'écouter.

Sous linux (désolé je n'ai pas de Windows....) je vois le réseau NaaztagA0, je veux m'y connecter et j'ai bel et bien l'association... sauf que voilà, mon lapinou ne me donne pas d'adresse IP.

Alors avant que vous me posiez la question:
- j'ai tout coupé avant, Livebox éteinte, câbles débranchés
- oui le lapin est bleu
- j'ai fait la phase de tests -> les oreilles tourne, j'entends ma voix...
- ma carte wifi comprend le 802.11g+b
- je ne suis pas drogué

Voilà, à l'aide je craque.
Revenir en haut Aller en bas
Hunta_de_la_Radieuse
Frénétik Nabaztrice
Frénétik Nabaztrice
Hunta_de_la_Radieuse


Age : 49
Localisation : Anse Lapin
Nabaztag : Hunta (v2)
Nbr de messages : 3832
Carottes : 6396

Linux et le monde de Nabaztag Empty
MessageSujet: Re: Linux et le monde de Nabaztag   Linux et le monde de Nabaztag Icon_minitimeSam 12 Jan 2008 - 17:14

Metal3d a écrit:
sauf que voilà, mon lapinou ne me donne pas d'adresse IP.

Hello toi nabzciao
Mais... que veux-tu dire ? nabzblonde Tu ne peux pas accéder à http://192.168.0.1 depuis ton navigateur ? nabzasking
Et aussi... Quelle est ta distribution ? Ton environnement de bureau ?
Revenir en haut Aller en bas
http://www.zcripts.com/
Metal3d
Lapin nain
Lapin nain



Age : 43
Localisation : Villefontaine
Nabaztag : Nunux
Nbr de messages : 30
Carottes : 5959

Linux et le monde de Nabaztag Empty
MessageSujet: Re: Linux et le monde de Nabaztag   Linux et le monde de Nabaztag Icon_minitimeSam 12 Jan 2008 - 21:46

oui tout a fait, comme Nabaztag ne me donne pas d'ip à mon pc, je ne peux pas accéder à mon Lapin. En fait, le DHCP ne renvois pas une adresse à ma bécane.

bon, je suis allé chez ma tante qui a un pc et une carte Wifi, j'ai tenté et j'ai réussi. Je pense que ma carte Wifi ne voulais pas du mode, ou alors je suis trop bête (et pourtant je suis administrateur réseau dans la vie)

Donc, mon adorable lapin baptisé Nunux est en marche yellownabzsmile

Par contre, j'ai que des trucs bizarres... mes messages sont lut au moins 3 fois, et je te dis pas... il ne lit que le sujet, et parfois à moitié...

J'ai activé le mode "humeur" mais il me parle pas... il fait la gueule ou quoi ?

Je suis perdu... vais voir si je m'en sors ce week end.

en tout cas, je tag le message comme "résolu" mais je vais quand même étudié le problème plus tard (en ce qui concerne le mode lapin bleu)

@+

edit: J'ai une Fedora 8, carte netgear
Revenir en haut Aller en bas
Hunta_de_la_Radieuse
Frénétik Nabaztrice
Frénétik Nabaztrice
Hunta_de_la_Radieuse


Age : 49
Localisation : Anse Lapin
Nabaztag : Hunta (v2)
Nbr de messages : 3832
Carottes : 6396

Linux et le monde de Nabaztag Empty
MessageSujet: Re: Linux et le monde de Nabaztag   Linux et le monde de Nabaztag Icon_minitimeSam 12 Jan 2008 - 23:43

Bienvenue Nunux ! nabzciao N'hésite pas à te présenter !
Pour le DHCP en "mode lapin bleu", as-tu tenté un "dhclient" nabzblonde ?
Si les symptômes persistent, tu peux aussi mettre une IP fixe lapino-compatible à ton pingouin. Ou essayer Ubuntu. nabzwhistle
Revenir en haut Aller en bas
http://www.zcripts.com/
Tigaa
Lapin nain
Lapin nain
Tigaa


Age : 38
Localisation : Paris (FR)
Nabaztag : Tigaa
Nbr de messages : 19
Carottes : 5976

Linux et le monde de Nabaztag Empty
MessageSujet: Re: Linux et le monde de Nabaztag   Linux et le monde de Nabaztag Icon_minitimeDim 13 Jan 2008 - 22:21

J'ai également eu un souci sous ubuntu, j'ai dû rebooter sous windows et c'est passé nickel :/
Sinon, bienvenue yellownabzsmile
Revenir en haut Aller en bas
Metal3d
Lapin nain
Lapin nain



Age : 43
Localisation : Villefontaine
Nabaztag : Nunux
Nbr de messages : 30
Carottes : 5959

Linux et le monde de Nabaztag Empty
MessageSujet: Re: Linux et le monde de Nabaztag   Linux et le monde de Nabaztag Icon_minitimeJeu 17 Jan 2008 - 21:10

Ha non pas de Ubuntu hein yellownabzsmile

Bon j'ai posté un tutorial que Hunta a gentillement déplacé ici. C'était bien un soucis de dhcp qui ne me donne pas d'adresse, et surtout ne pas croire que si le ping passe pas, alors ça marche pas... parce que chez violet le lapin en mode routeur c'est vraiment basique...
Revenir en haut Aller en bas
gagarine
Lapin nain
Lapin nain



Localisation : Suisse
Nbr de messages : 11
Carottes : 5764

Linux et le monde de Nabaztag Empty
MessageSujet: Re: Linux et le monde de Nabaztag   Linux et le monde de Nabaztag Icon_minitimeVen 25 Juil 2008 - 8:45

Hello,
J'utilise ubuntu hardy et j'ai le même problème mais je n'ai PAS Windows sous la mains...

J'ai bien essayé d'utiliser wicd a la place de networkmanager et de mettre une ip statique (http://192.168.0.3) et ça semble fonctionner sauf que je ne peux pas accéder à la page http://192.168.0.1/ yellownabzsad

Pour l'instant j'ai ouvert mon réseau et ça fonctionne sauf que le lapin lorsqu'il se réveille n'arrive pas se reconnecter (je sais pas si c'est lié) et je suis obligé de le débrancher puis le brancher (pas pratique du tout).

Dmesg en ip dynamique:
Code:

[  304.875702] ADDRCONF(NETDEV_UP): wlan0: link is not ready
[  310.851880] ADDRCONF(NETDEV_UP): wlan0: link is not ready
[  310.930588] wlan0: Initial auth_alg=0
[  310.930593] wlan0: authenticate with AP 00:1e:e5:8e:24:52
[  311.115491] wlan0: authenticate with AP 00:1e:e5:8e:24:52
[  311.131583] wlan0: authenticate with AP 00:1e:e5:8e:24:52
[  311.173889] wlan0: authentication with AP 00:1e:e5:8e:24:52 timed out
[  318.482655] ADDRCONF(NETDEV_UP): wlan0: link is not ready
[  318.564901] wlan0: Initial auth_alg=0
[  318.564906] wlan0: authenticate with AP 00:1e:e5:8e:24:52
[  318.597129] wlan0: authenticate with AP 00:1e:e5:8e:24:52
[  318.644675] wlan0: authenticate with AP 00:1e:e5:8e:24:52
[  318.680533] wlan0: authentication with AP 00:1e:e5:8e:24:52 timed out
[  355.357694] ADDRCONF(NETDEV_UP): wlan0: link is not ready
[  355.409962] wlan0: Initial auth_alg=0
[  355.409968] wlan0: authenticate with AP 00:1e:e5:8e:24:52
[  355.457932] wlan0: authenticate with AP 00:1e:e5:8e:24:52
[  355.474052] wlan0: authenticate with AP 00:1e:e5:8e:24:52
[  355.519289] wlan0: authentication with AP 00:1e:e5:8e:24:52 timed out
[  373.118172] ADDRCONF(NETDEV_UP): wlan0: link is not ready
[  373.214415] wlan0: Initial auth_alg=0
[  373.214424] wlan0: authenticate with AP 00:1e:e5:8e:24:52
[  373.254833] wlan0: authenticate with AP 00:1e:e5:8e:24:52
[  373.298785] wlan0: authenticate with AP 00:1e:e5:8e:24:52
[  373.320194] wlan0: authentication with AP 00:1e:e5:8e:24:52 timed out
[  405.968082] ADDRCONF(NETDEV_UP): wlan0: link is not ready
[  406.028598] wlan0: Initial auth_alg=0
[  406.028603] wlan0: authenticate with AP 00:1e:e5:8e:24:52
[  406.159522] wlan0: authenticate with AP 00:1e:e5:8e:24:52
[  406.355872] wlan0: authenticate with AP 00:1e:e5:8e:24:52
[  406.432846] wlan0: authentication with AP 00:1e:e5:8e:24:52 timed out
[  408.034160] ADDRCONF(NETDEV_UP): wlan0: link is not ready
[  408.089705] wlan0: Initial auth_alg=0
[  408.089709] wlan0: authenticate with AP 00:1e:e5:8e:24:52
[  408.091949] wlan0: RX authentication from 00:1e:e5:8e:24:52 (alg=0 transaction=2 status=0)
[  408.091954] wlan0: authenticated
[  408.091957] wlan0: associate with AP 00:1e:e5:8e:24:52
[  408.093461] wlan0: RX AssocResp from 00:1e:e5:8e:24:52 (capab=0x61 status=0 aid=2)
[  408.093466] wlan0: associated
[  408.096151] ADDRCONF(NETDEV_CHANGE): wlan0: link becomes ready
[  411.216399] wlan0: no IPv6 routers present
[  556.533442] ADDRCONF(NETDEV_UP): wlan0: link is not ready
[  556.587195] wlan0: Initial auth_alg=0
[  556.587201] wlan0: authenticate with AP 00:1e:e5:8e:24:52
[  556.611057] wlan0: authenticate with AP 00:1e:e5:8e:24:52
[  556.647397] wlan0: authenticate with AP 00:1e:e5:8e:24:52
[  556.690102] wlan0: authentication with AP 00:1e:e5:8e:24:52 timed out


Dernière édition par gagarine le Ven 25 Juil 2008 - 9:07, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
gagarine
Lapin nain
Lapin nain



Localisation : Suisse
Nbr de messages : 11
Carottes : 5764

Linux et le monde de Nabaztag Empty
MessageSujet: Re: Linux et le monde de Nabaztag   Linux et le monde de Nabaztag Icon_minitimeVen 25 Juil 2008 - 9:05

Bon alors j'ai bien vu le tuto ici -> https://nabaztag.forumactif.fr/faq-tutoriaux-f6/10-pour-les-linuxiens-t7251.htm mais j'y arrive pas yellownabzsad.

Avec wicd et une ip statique, je suis bien connecté mais impossible d'aller sur la page de mon lapin, firefox me dit que le serveur ne répond pas.
Code:

$ sudo /sbin/ifconfig
lo        Link encap:Boucle locale 
          inet adr:127.0.0.1  Masque:255.0.0.0
          adr inet6: ::1/128 Scope:Hôte
          UP LOOPBACK RUNNING  MTU:16436  Metric:1
          Packets reçus:2148 erreurs:0 :0 overruns:0 frame:0
          TX packets:2148 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
          collisions:0 lg file transmission:0
          Octets reçus:108634 (106.0 KB) Octets transmis:108634 (106.0 KB)

wlan0    Link encap:Ethernet  HWaddr 00:19:d2:07:a1:67 
          inet adr:192.168.0.2  Bcast:192.168.0.255  Masque:255.255.255.0
          UP BROADCAST MULTICAST  MTU:1500  Metric:1
          Packets reçus:6288 erreurs:0 :0 overruns:0 frame:0
          TX packets:6512 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
          collisions:0 lg file transmission:1000
          Octets reçus:5523057 (5.2 MB) Octets transmis:1124659 (1.0 MB)

wmaster0  Link encap:UNSPEC  HWaddr 00-19-D2-07-A1-67-00-00-00-00-00-00-00-00-00-00 
          UP BROADCAST RUNNING MULTICAST  MTU:1500  Metric:1
          Packets reçus:0 erreurs:0 :0 overruns:0 frame:0
          TX packets:0 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
          collisions:0 lg file transmission:1000
          Octets reçus:0 (0.0 B) Octets transmis:0 (0.0 B)

$ sudo iwconfig

wlan0    IEEE 802.11g  ESSID:"Nabaztag76"  Nickname:""
          Mode:Managed  Frequency:2.412 GHz  Access Point: 00:1E:E5:8E:24:52 
          Bit Rate=54 Mb/s  Tx-Power=27 dBm 
          Retry min limit:7  RTS thr:off  Fragment thr=2346 B 
          Encryption key:off
          Power Management:off
          Link Quality=79/100  Signal level=-55 dBm  Noise level=-56 dBm
          Rx invalid nwid:0  Rx invalid crypt:0  Rx invalid frag:0
          Tx excessive retries:0  Invalid misc:0  Missed beacon:0
Revenir en haut Aller en bas
marfab
Cuniculussologue
Cuniculussologue
marfab


Age : 52
Localisation : Noisy le Grand
Nabaztag : Petitbrou, Landry (V1), Scrubs (V2)
Nbr de messages : 8128
Carottes : 6960

Linux et le monde de Nabaztag Empty
MessageSujet: Re: Linux et le monde de Nabaztag   Linux et le monde de Nabaztag Icon_minitimeVen 25 Juil 2008 - 16:42

Ton PC ne dois pas être en IP fixe selon moi. Coupe entièrement ton routeur pour éviter toute interférence et fais en sorte que ta carte WiFi se connecter à tout point d'accès favoris.

Si tu peux régler le SSID manuellement dans les paramètres de ta carte WiFi utilise comme SSID "nabaztagXX" où XX correspond aux deux derniers caractères du numéro de série de ton lapin soit Nabaztag76

Ce n'est pas une connexion "adhoc" mais bien en infrastructure.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.internetmobile20.com
gagarine
Lapin nain
Lapin nain



Localisation : Suisse
Nbr de messages : 11
Carottes : 5764

Linux et le monde de Nabaztag Empty
MessageSujet: Re: Linux et le monde de Nabaztag   Linux et le monde de Nabaztag Icon_minitimeVen 25 Juil 2008 - 17:37

Hello,

Dans mon dernier message, iwconfig et ifconfig me donne plutôt l'impression que je suis bien être connecté et au bon SSID.

C'est wicd qui contrôle ma connexion et je vois donc le réseau nabaztagXX. J'ai donc spécifier que pour ce réseau il utilise l'ip 192.168.0.2 et apparemment ça marche et je suis connecté... mais ça marche pas yellownabzsad.

wicd -> http://wicd.sourceforge.net/screenshot.php est juste un programme (et une interface) qui permet de gérer le wifi plus facilement que en commande...

Bon dès que je rentre je vais essayer d'éteindre mon routeur mais bon il y en a encore une dizaine des différents voisins...
Revenir en haut Aller en bas
marfab
Cuniculussologue
Cuniculussologue
marfab


Age : 52
Localisation : Noisy le Grand
Nabaztag : Petitbrou, Landry (V1), Scrubs (V2)
Nbr de messages : 8128
Carottes : 6960

Linux et le monde de Nabaztag Empty
MessageSujet: Re: Linux et le monde de Nabaztag   Linux et le monde de Nabaztag Icon_minitimeVen 25 Juil 2008 - 18:17

Essaye avec une PSP yellownabzwink
Revenir en haut Aller en bas
http://www.internetmobile20.com
gagarine
Lapin nain
Lapin nain



Localisation : Suisse
Nbr de messages : 11
Carottes : 5764

Linux et le monde de Nabaztag Empty
MessageSujet: Re: Linux et le monde de Nabaztag   Linux et le monde de Nabaztag Icon_minitimeVen 25 Juil 2008 - 19:01

j'ai pas de PSP yellownabzitslife
Revenir en haut Aller en bas
tipiak00
Kryptonite Nabz
Kryptonite Nabz
tipiak00


Age : 51
Localisation : Chartres
Nabaztag : nazbrock28 Tag/tag
Nbr de messages : 5449
Carottes : 5907

Linux et le monde de Nabaztag Empty
MessageSujet: Re: Linux et le monde de Nabaztag   Linux et le monde de Nabaztag Icon_minitimeVen 25 Juil 2008 - 19:22

Trouve un ami qui en a une ca doit pouvoir se trouver
Revenir en haut Aller en bas
Phabbrrysse
Nabazteur Voyageur
Nabazteur Voyageur
Phabbrrysse


Age : 37
Localisation : Sassenage
Nabaztag : PhormiBBrrysse et Pharramyneu (V2)
Nbr de messages : 14389
Carottes : 13128

Linux et le monde de Nabaztag Empty
MessageSujet: Re: Linux et le monde de Nabaztag   Linux et le monde de Nabaztag Icon_minitimeVen 25 Juil 2008 - 20:00

ou meme un ami qui a un pc, c'est plus ou moins frequent que les amis qui ont une psp ?
Revenir en haut Aller en bas
http://phabbrrysse.fr/
gagarine
Lapin nain
Lapin nain



Localisation : Suisse
Nbr de messages : 11
Carottes : 5764

Linux et le monde de Nabaztag Empty
MessageSujet: Re: Linux et le monde de Nabaztag   Linux et le monde de Nabaztag Icon_minitimeJeu 31 Juil 2008 - 18:54

Ok j'ai réussi... avec network manager 0.7 ça fonctionne sans problème yellownabzsmile .

pas besoins de windows... ouf je l'ai échapé belle yellownabzwink
Revenir en haut Aller en bas
aerosmiss
Yellow Subadmin
aerosmiss


Age : 56
Localisation : Paris
Nabaztag : Zvi (V1) et Zeev (V2)
Nbr de messages : 10056
Carottes : 6824

Linux et le monde de Nabaztag Empty
MessageSujet: Re: Linux et le monde de Nabaztag   Linux et le monde de Nabaztag Icon_minitimeJeu 31 Juil 2008 - 20:34

cheers

Un petit tuto ça serait sympa pour les autres forumeurs nabzhello1
Revenir en haut Aller en bas
http://aerosmiss.free.fr
marfab
Cuniculussologue
Cuniculussologue
marfab


Age : 52
Localisation : Noisy le Grand
Nabaztag : Petitbrou, Landry (V1), Scrubs (V2)
Nbr de messages : 8128
Carottes : 6960

Linux et le monde de Nabaztag Empty
MessageSujet: Re: Linux et le monde de Nabaztag   Linux et le monde de Nabaztag Icon_minitimeJeu 31 Juil 2008 - 20:58

Une petite Kaella ça l'aurait peut être fait aussi non ?
Revenir en haut Aller en bas
http://www.internetmobile20.com
gagarine
Lapin nain
Lapin nain



Localisation : Suisse
Nbr de messages : 11
Carottes : 5764

Linux et le monde de Nabaztag Empty
MessageSujet: Re: Linux et le monde de Nabaztag   Linux et le monde de Nabaztag Icon_minitimeJeu 31 Juil 2008 - 21:54

aerosmiss a écrit:
cheers

Un petit tuto ça serait sympa pour les autres forumeurs nabzhello1

Ok... mais il faut savoir que network manager V 0.7 n'est pas la version supporté officiellement par ubuntu et peut avoir des instabilité (je n'ai rien vu pour l'instant et au contraire je le trouve plus stable).

Pour installer network mangager version 0.7 -> http://planet.ubuntu-fr.org/tag/Network%20manager

Ensuite clique droit sur l'icone de NM -> modification de connexion

Dans la fenètre qui s'ouvre -> sans fils -> sélectionner le réseau Auto NabaztagXX -> modifier -> paramètre ipv4:
méthode: manual
et dans "adresse" rajouter une adresse (adresse: 192.168.0.2, prefixe 1, Gaetweay: 0.0.0.0

VALIDER!

ensuite plus qu'a sélectionner le réseau Auto Nabaztag76 dans la liste des réseau.

c'est tout...
Revenir en haut Aller en bas
marfab
Cuniculussologue
Cuniculussologue
marfab


Age : 52
Localisation : Noisy le Grand
Nabaztag : Petitbrou, Landry (V1), Scrubs (V2)
Nbr de messages : 8128
Carottes : 6960

Linux et le monde de Nabaztag Empty
MessageSujet: Re: Linux et le monde de Nabaztag   Linux et le monde de Nabaztag Icon_minitimeJeu 31 Juil 2008 - 23:35

Clair, concis, précis, j'adore
Revenir en haut Aller en bas
http://www.internetmobile20.com
M_Ordinateur
Lapin nain
Lapin nain



Localisation : France
Nbr de messages : 3
Carottes : 5444

Linux et le monde de Nabaztag Empty
MessageSujet: Re: Linux et le monde de Nabaztag   Linux et le monde de Nabaztag Icon_minitimeDim 14 Juin 2009 - 9:48

Bonjour, je viens d'acheter mon lapin avec nombril et je n'arrive pas à me connecter dessus. J'ai un Eee PC 701SD avec Ubuntu 9.04 Netbook Remix. J'ai beau essayer de me connecter au rongeur (Nabaztag33) avec Applet NetworkManager 0.7.0.100, le deuxième point vert (en haut) reste allumé et cela continue à tourner. Au bout de trente scondes, mon ordinateur se déconnecte du Nabaztag/tag et se reconnecte à mon réseau wifi habituel: ma fonera.
nabzcryriver
Merci pour votre aide.
Revenir en haut Aller en bas
Phabbrrysse
Nabazteur Voyageur
Nabazteur Voyageur
Phabbrrysse


Age : 37
Localisation : Sassenage
Nabaztag : PhormiBBrrysse et Pharramyneu (V2)
Nbr de messages : 14389
Carottes : 13128

Linux et le monde de Nabaztag Empty
MessageSujet: Re: Linux et le monde de Nabaztag   Linux et le monde de Nabaztag Icon_minitimeDim 14 Juin 2009 - 18:23

M_Ordinateur a écrit:
Bonjour, je viens d'acheter mon lapin avec nombril et je n'arrive pas à me connecter dessus. J'ai un Eee PC 701SD avec Ubuntu 9.04 Netbook Remix. J'ai beau essayer de me connecter au rongeur (Nabaztag33) avec Applet NetworkManager 0.7.0.100, le deuxième point vert (en haut) reste allumé et cela continue à tourner. Au bout de trente scondes, mon ordinateur se déconnecte du Nabaztag/tag et se reconnecte à mon réseau wifi habituel: ma fonera.
nabzcryriver
Merci pour votre aide.
Regarde ici https://nabaztag.forumactif.fr/f1-t6719.htm (notamment la creation d'un nouveau topic et des impressions d'ecran!)
Revenir en haut Aller en bas
http://phabbrrysse.fr/
Contenu sponsorisé





Linux et le monde de Nabaztag Empty
MessageSujet: Re: Linux et le monde de Nabaztag   Linux et le monde de Nabaztag Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Linux et le monde de Nabaztag
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [Résolu] Linux - Connexion au Nabaztag/Tag
» Nombre de Nabaztag Au monde
» Petit nouveau dans le monde du wifi et du Nabaztag !
» Proposition alerte foot coupe du monde sur le nabaztag
» mirware linux

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum des Objets Communicants et Solutions pour les Libérer... :: II. Nabaztag, Karotz, mir:ror, Dal:Dal (Violet Object Operating System) :: Les Nabaztags sont sauvés ! Les solutions... :: Mise en route du lapin-
Sauter vers: