Weekday Section on Action-Site

Hello,
how do I use the Weekday Section "Monday, Tuesday,..." on the "action" Site of my Nabaztag?
What can I do with these settings?

Thank


French Translation via Google:
Bonjour,
comment puis-je utiliser la Section semaine "lundi, mardi,..." sur la «action» du site de mon Nabaztag?
Qu'est-ce que je peux faire avec ces paramètres?

Merci

Hi!

It is for "get up" and "sleep" time of your rabbit, I suppose.
Hour and minute settings.

My Nabz are on alternative server. I have no experience with new site.

Thanks.
I'm testing this now.

Salut


je suis aussi intéressé par la réponse (je suppose que c'est pour la mise en veille du lapin mais pas sure )


A+

in english
I'm interested by answer (probably it for wake on/ sleep the rabbit). i m testing too
regards

hi

i confirm it's for wake up and sleep your rabbit.

HH/MM(wake up) HH/MM(sleep)

A+

Fine!

So I was not wrong

Working here too.

Thanks

Today the wakeup doesn't work as expected.
Nabaztag goes to sleep at the given Time (22:00), but it wakes up something between 0:00 und 3:00. I saved 7:58.
Problem of the Server? Or wrong input?

Anybody else with these problem?

---
French translation via Google:
Aujourd'hui, le réveil ne fonctionne pas comme prévu.
Nabaztag va dormir à l'heure indiquée (22h00), mais il se réveille quelque chose entre 0h00 und 03h00. J'ai sauvé 07h58.
Problème de serveur? Ou mauvaise entrée?

N'importe qui d'autre avec ces problèmes?

The first day (night) the rabbit went to sleep as programmed. The next night the rabbit didn't go to sleep. Strange.

I just set the sleep/wake times for my rabbit. I might have to stay up late to watch it go to sleep : )