Ce Lapin est toujours aussi drôle !

En pleine exploration du nouveau site je tombe là dessus :

Waaaaaaaaaaaaaaa la hoooooooooooooooooooooooonte!!!

(l'est nulle cette phrase mine de rien....)

j'adore ce genre de pointes d'humour débile sur des sites officiels

Ca aurait pu être pire...
T'aurais pu avaoir 0 message et pas d'amis...

ET PAF!!!!

Mais siiiiiiii! Tu as au moins une amie!
C'est moi! Tant pis pour toi!

Les sorties de secours se trouvent devant, au milieu et au fond de l'appareil...

M;)

j'ai la meme phrase aussi

Psychocat a écrit:

Mais siiiiiiii! Tu as au moins une amie!
C'est moi! Tant pis pour toi!

Les sorties de secours se trouvent devant, au milieu et au fond de l'appareil...

M;)

Moi aussi moi aussi, j'suis ton amie

Houston Houston, we have a problem

lol pauvre Guiz'

et bin je me suis fourré dans un sacré pétrin moi !

nabazland a écrit:

Ca aurait pu être pire...
T'aurais pu avaoir 0 message et pas d'amis...

Rectification....
En fait même quand t'as pas de message il y a '(1)'...
Donc ma pov'Guiz... Pas de messages, pas d'amis...
Ca doit être dur pendant la période des fêtes... Et de janvier à décembre...
Mais bon t'as un lapin en plastique c'est mieux qu'un ami imaginaire !

si si moi aussi je suis ton amie

Je sais bien pour le message imaginaire ... mais je m'étais dit que ca passerait inapercu ! que mon cas était suffisament désespéré comme ca ... que ca ne pouvait pas être pire !

Je m'étais trompé ! c'est pire !!! => maintenant il faut que j'ajoute non seulement psycho mais aussi tab à ma liste d'amis

nabazland a écrit:

Mais bon t'as un lapin en plastique c'est mieux qu'un ami imaginaire !

We bought 2 plastic bunnies so I'd have TWO friends!
Nous avons acheté 2 lapins en plastique ainsi j'aurais DEUX amis !

<-- look how friendly they are!/
Regarder comme ils amicaux sont !

j'adore tes traductions Beckynot j'imagine l'accent chantant avec !

allez je m'y colle :
I really love your translation Beckynot ! I'm just imaginating your lovelly accent which can of course go with it ! (I've tried to improve my English too, unfortunetelly !!! )

Guizmo a écrit:

j'adore tes traductions Beckynot j'imagine l'accent chantant avec !

Yes, I sound somewhere between Catherine Deneuve and John Wayne.

Eh bien, le forum me sert beaucoup pour les cours en ce moment... Arts et Nouvelles technologies... et maintenant Anglais !

Nabaztag, un produit éducatif ?! un nouvel argument de vente pour Violet !

Euh, sinon, je tiens à dire que je suis pas ton ami, moi...

Hein, comment ça ? Ton amant ?

:smileyquilèveunsourcilsurdeux:

speedyaujourdhui a écrit:

Eh bien, le forum me sert beaucoup pour les cours en ce moment... Arts et Nouvelles technologies... et maintenant Anglais !

Nabaztag, un produit éducatif ?! un nouvel argument de vente pour Violet !

Off topic, but does your bunny really look like that, or is that just for special occasions? <-- Je traduirais cela, mais Violet veut que vous pratiquiez votre anglais.

Off topic. speedyaujourdhui i'm alaways waiting for your photography!

speedy ... après l'anglais ... un peu d'allemand ... I frage mich warum du mir nicht dass bevor gesagt hast

Mon lapinou non plus il a pas d'amis :'(

Ouais, j'ai tout compris à ce que tu as dit beck' !

speedyaujourdhui a écrit:

Ouais, j'ai tout compris à ce que tu as dit beck' !

<--- I still want to know if your bunny looks like that.

No... Speedy looks like that, not the bunny